MUGEN MUSOU Hiroshima Like（1本選択）と樹脂の先端取替キットのセット商品です。

各商品の詳細は下記をご確認下さい。

下記より1本選択

• Hiorshima Like Momiji Red
  
• Hiroshima Like Setouchi Blue
• Hiroshima Like Peace Green
• Hiroshima Like Sakura Pink

 　　　　　+

• 先端取替キット

MUGEN MUSOU RAINBOW（1本選択）と樹脂の先端取替キットのセット商品です。

各商品の詳細は下記をご確認下さい。

下記より1本選択

• RAINBOW レッド
• RAINBOW ブルー
• RAINBOW グリーン
• RAINBOW ミントグリーン
• RAINBOW パープル
• RAINBOW イエロー
• RAINBOW ピンク
• RAINBOW オレンジ

 　　　　　+

• 先端取替キット

MUGEN MUSOU「INFINITY」-Moss Green-

[The toe tip has undergone a minor change, and the attached spare toe tip has increased by one]

We have overturned common sense with our technology that is always ahead of the curve, and have created history and legends. We have also succeeded in overturning common sense with new technology. We evolve and move forward into the future. This "- INFINITY -" will invite you to new possibilities and individuality. I want you to imagine "Kendama that you can imagine and create".

【material】

Ball: Ash

Kenjiri: Maple

Tip: Maple

Spare: Ash/Sakura

String: Nylon (black)

Ken height: 16.4 cm Ken

Tip length: 4.5 cm

Ball size: 6.1 cm

Platter: 4.8 cm

Small plate: 4.4 cm

Middle plate: 3.9 cm

-With 2 replacement parts for the tip

● String slit adopted

●Medium countersunk hole type

[How to assemble]

1. This kendama can be disassembled into 4 parts.

<Ball, plate body, sword tip, middle grip plate>

2. There are 2 holes in the body and a hole through which the string is passed.

3. Pass the string from the top of the ball through the half-circle slit and tie the knot.

Four. Pull the string a little and insert the tip of the sword into the plate so that the groove dug in the tip of the sword comes to the string.

Five. A screw is attached to the tip of the sword, so it can be combined with the part of the grip middle plate.

6. At that time, the screws are tightened by rotating the middle plate of the grip (clockwise).

7. Rotate it in the opposite direction (counterclockwise) to loosen the screw.

8. Tighten until the groove dug in the tip of the sword is hidden. Also, there is a logo on the middle plate of the grip, so tighten it until it disappears.

9. Tighten until both marks are hidden and do not overtighten. Over-tightening may cause damage.

[Tips for when the toe tip does not come off]

1. Place the detached support parts on a flat floor.

2. Place the upper part on top of it so that the screws are not misaligned.

3.Put your palms on both sides of the body and apply your weight vertically from directly above to push up the toes.

4.Pull the toe straight with your finger to remove it.

5. After replacing the parts you like, insert each part so that the letter part is facing the front, and turn the lower part clockwise to assemble.

●Click here for the video. https://youtu.be/C60WQM__EKo

IWATA homepage https://iwata.fun/

●Customers who purchase MUGEN MUSOU will receive a special paper bag.

●One special paper bag is provided for each order, but if you need as many paper bags as you ordered (MUGEN MUSOU only), please write "paper bags for the number of bags required" in the remarks column when ordering. please give me.

*Kendama other than MUGEN MUSOU does not come with a paper bag.

*Because it is a wooden product, there are individual differences in weight, wood grain, knots, and color. Please note that the color of the product photos may differ slightly from the actual product due to monitor settings, etc.

MUGEN MUSOU「INFINITY」-Moss Green-

[The toe tip has undergone a minor change, and the attached spare toe tip has increased by one]

We have overturned common sense with our technology that is always ahead of the curve, and have created history and legends. We have also succeeded in overturning common sense with new technology. We evolve and move forward into the future. This "- INFINITY -" will invite you to new possibilities and individuality. I want you to imagine "Kendama that you can imagine and create".

【material】

Ball: Ash

Kenjiri: Maple

Tip: Maple

Spare: Ash/Sakura

String: Nylon (black)

Ken height: 16.4 cm Ken

Tip length: 4.5 cm

Ball size: 6.1 cm

Platter: 4.8 cm

Small plate: 4.4 cm

Middle plate: 3.9 cm

-With 2 replacement parts for the tip

● String slit adopted

●Medium countersunk hole type

[How to assemble]

1. This kendama can be disassembled into 4 parts.

<Ball, plate body, sword tip, middle grip plate>

2. There are 2 holes in the body and a hole through which the string is passed.

3. Pass the string from the top of the ball through the half-circle slit and tie the knot.

Four. Pull the string a little and insert the tip of the sword into the plate so that the groove dug in the tip of the sword comes to the string.

Five. A screw is attached to the tip of the sword, so it can be combined with the part of the grip middle plate.

6. At that time, the screws are tightened by rotating the middle plate of the grip (clockwise).

7. Rotate it in the opposite direction (counterclockwise) to loosen the screw.

8. Tighten until the groove dug in the tip of the sword is hidden. Also, there is a logo on the middle plate of the grip, so tighten it until it disappears.

9. Tighten until both marks are hidden and do not overtighten. Over-tightening may cause damage.

[Tips for when the toe tip does not come off]

1. Place the detached support parts on a flat floor.

2. Place the upper part on top of it so that the screws are not misaligned.

3.Put your palms on both sides of the body and apply your weight vertically from directly above to push up the toes.

4.Pull the toe straight with your finger to remove it.

5. After replacing the parts you like, insert each part so that the letter part is facing the front, and turn the lower part clockwise to assemble.

●Click here for the video. https://youtu.be/C60WQM__EKo

IWATA homepage https://iwata.fun/

●Customers who purchase MUGEN MUSOU will receive a special paper bag.

●One special paper bag is provided for each order, but if you need as many paper bags as you ordered (MUGEN MUSOU only), please write "paper bags for the number of bags required" in the remarks column when ordering. please give me.

*Kendama other than MUGEN MUSOU does not come with a paper bag.

*Because it is a wooden product, there are individual differences in weight, wood grain, knots, and color. Please note that the color of the product photos may differ slightly from the actual product due to monitor settings, etc.

コンセプト

コンセプトは「色彩でヒロシマを魅せるけん玉」

ヒロシマ発祥のものづくりを通して、ヒロシマらしさ（like）を知り、ヒロシマを好き（like）になってもらいたいという思いで誕生しました。高い機能性と、美しさを両立したけん玉です。

Hiroshima Likeのコンセプトムービーはこちら

カラーバリエーション

Momiji Red： 宮島の鳥居をイメージした朱 色と、紅葉の赤
Peace Green：新緑の大地と、平和への願いを込めた緑
Setouchi Blue：瀬戸内海のゆたかな資源と、穏やかな波がきらめく青
Sakura Pink：廿日市市のシンボルの桜と、玉の材料の山桜をモチーフにしたピンクホワイト　

こんな方におすすめ

・広島らしさを感じるお土産・ギフトを探している
・旅の思い出として形に残したい
・けん玉をインテリアとしても楽しみたい

商品特徴・こだわり

・一貫製造によるバランス設計
設計から仕上げまで自社で行い、安定感と扱いやすさを両立。

・グリップ性のある塗装
技が決まりやすく、プレイの安定感を高めます。

・耐久性の高い塗装仕上げ
塗装を何層にも重ね、自動車のコーティングのように美しく丈夫な仕上がり。
プレイを重ねても剥がれにくい塗装です。

・先端取替技術を採用（特許取得）
けん先を取替可能な樹脂素材にしたことで、通常のけん玉より3倍以上長くご使用いただけます。

MUGEN MUSOU 先端取替キット – Kendama Shop Yume. by IWATA (kendamashopyume-byiwata.com)

・広島県産 桜材の玉
温かみのある質感が特長です。

実績・評価

・G7広島サミット（2023年）贈答品に選定
廿日市市より、各国首脳陣、招待国、招待機関への贈答品として選定されました。

・「ザ・広島ブランド」認定（2024年）
広島の魅力を体現する製品として評価されています。

パッケージについて

折り鶴の再生紙を使用した、高級感のあるオリジナルパッケージでお届けします。
広島らしさと環境への配慮を兼ね備え、ギフトにもふさわしい仕上がりです。

コンセプト

コンセプトは「色彩でヒロシマを魅せるけん玉」

ヒロシマ発祥のものづくりを通して、ヒロシマらしさ（like）を知り、ヒロシマを好き（like）になってもらいたいという思いで誕生しました。高い機能性と、美しさを両立したけん玉です。

Hiroshima Likeのコンセプトムービーはこちら

カラーバリエーション

Momiji Red： 宮島の鳥居をイメージした朱 色と、紅葉の赤
Peace Green：新緑の大地と、平和への願いを込めた緑
Setouchi Blue：瀬戸内海のゆたかな資源と、穏やかな波がきらめく青
Sakura Pink：廿日市市のシンボルの桜と、玉の材料の山桜をモチーフにしたピンクホワイト　

こんな方におすすめ

・広島らしさを感じるお土産・ギフトを探している
・旅の思い出として形に残したい
・けん玉をインテリアとしても楽しみたい

商品特徴・こだわり

・一貫製造によるバランス設計
設計から仕上げまで自社で行い、安定感と扱いやすさを両立。

・グリップ性のある塗装
技が決まりやすく、プレイの安定感を高めます。

・耐久性の高い塗装仕上げ
塗装を何層にも重ね、自動車のコーティングのように美しく丈夫な仕上がり。
プレイを重ねても剥がれにくい塗装です。

・先端取替技術を採用（特許取得）
けん先を取替可能な樹脂素材にしたことで、通常のけん玉より3倍以上長くご使用いただけます。

MUGEN MUSOU 先端取替キット – Kendama Shop Yume. by IWATA (kendamashopyume-byiwata.com)

・広島県産 桜材の玉
温かみのある質感が特長です。

実績・評価

・G7広島サミット（2023年）贈答品に選定
廿日市市より、各国首脳陣、招待国、招待機関への贈答品として選定されました。

・「ザ・広島ブランド」認定（2024年）
広島の魅力を体現する製品として評価されています。

パッケージについて

折り鶴の再生紙を使用した、高級感のあるオリジナルパッケージでお届けします。
広島らしさと環境への配慮を兼ね備え、ギフトにもふさわしい仕上がりです。

コンセプト

コンセプトは「色彩でヒロシマを魅せるけん玉」

ヒロシマ発祥のものづくりを通して、ヒロシマらしさ（like）を知り、ヒロシマを好き（like）になってもらいたいという思いで誕生しました。高い機能性と、美しさを両立したけん玉です。

Hiroshima Likeのコンセプトムービーはこちら

カラーバリエーション

Momiji Red： 宮島の鳥居をイメージした朱 色と、紅葉の赤
Peace Green：新緑の大地と、平和への願いを込めた緑
Setouchi Blue：瀬戸内海のゆたかな資源と、穏やかな波がきらめく青
Sakura Pink：廿日市市のシンボルの桜と、玉の材料の山桜をモチーフにしたピンクホワイト　

こんな方におすすめ

・広島らしさを感じるお土産・ギフトを探している
・旅の思い出として形に残したい
・けん玉をインテリアとしても楽しみたい

商品特徴・こだわり

・一貫製造によるバランス設計
設計から仕上げまで自社で行い、安定感と扱いやすさを両立。

・グリップ性のある塗装
技が決まりやすく、プレイの安定感を高めます。

・耐久性の高い塗装仕上げ
塗装を何層にも重ね、自動車のコーティングのように美しく丈夫な仕上がり。
プレイを重ねても剥がれにくい塗装です。

・先端取替技術を採用（特許取得）
けん先を取替可能な樹脂素材にしたことで、通常のけん玉より3倍以上長くご使用いただけます。

MUGEN MUSOU 先端取替キット – Kendama Shop Yume. by IWATA (kendamashopyume-byiwata.com)

・広島県産 桜材の玉
温かみのある質感が特長です。

実績・評価

・G7広島サミット（2023年）贈答品に選定
廿日市市より、各国首脳陣、招待国、招待機関への贈答品として選定されました。

・「ザ・広島ブランド」認定（2024年）
広島の魅力を体現する製品として評価されています。

パッケージについて

折り鶴の再生紙を使用した、高級感のあるオリジナルパッケージでお届けします。
広島らしさと環境への配慮を兼ね備え、ギフトにもふさわしい仕上がりです。

コンセプト

コンセプトは「色彩でヒロシマを魅せるけん玉」

ヒロシマ発祥のものづくりを通して、ヒロシマらしさ（like）を知り、ヒロシマを好き（like）になってもらいたいという思いで誕生しました。高い機能性と、美しさを両立したけん玉です。

Hiroshima Likeのコンセプトムービーはこちら

カラーバリエーション

Momiji Red： 宮島の鳥居をイメージした朱 色と、紅葉の赤
Peace Green：新緑の大地と、平和への願いを込めた緑
Setouchi Blue：瀬戸内海のゆたかな資源と、穏やかな波がきらめく青
Sakura Pink：廿日市市のシンボルの桜と、玉の材料の山桜をモチーフにしたピンクホワイト　

こんな方におすすめ

・広島らしさを感じるお土産・ギフトを探している
・旅の思い出として形に残したい
・けん玉をインテリアとしても楽しみたい

商品特徴・こだわり

・一貫製造によるバランス設計
設計から仕上げまで自社で行い、安定感と扱いやすさを両立。

・グリップ性のある塗装
技が決まりやすく、プレイの安定感を高めます。

・耐久性の高い塗装仕上げ
塗装を何層にも重ね、自動車のコーティングのように美しく丈夫な仕上がり。
プレイを重ねても剥がれにくい塗装です。

・先端取替技術を採用（特許取得）
けん先を取替可能な樹脂素材にしたことで、通常のけん玉より3倍以上長くご使用いただけます。

MUGEN MUSOU 先端取替キット – Kendama Shop Yume. by IWATA (kendamashopyume-byiwata.com)

・広島県産 桜材の玉
温かみのある質感が特長です。

実績・評価

・G7広島サミット（2023年）贈答品に選定
廿日市市より、各国首脳陣、招待国、招待機関への贈答品として選定されました。

・「ザ・広島ブランド」認定（2024年）
広島の魅力を体現する製品として評価されています。

パッケージについて

折り鶴の再生紙を使用した、高級感のあるオリジナルパッケージでお届けします。
広島らしさと環境への配慮を兼ね備え、ギフトにもふさわしい仕上がりです。

コンセプト

「Ｎｅｗスタンダードけん玉誕生！」

好きな色のけん玉で、楽しくPLAYができるけん玉を作りたい。そして、笑顔をつなぐ架け橋になるようにと想いを込めたけん玉。

カラフルなカラー展開で、自分の好みに合わせたコーディネートも楽しんでいただけるラインナップとなっています。 加工精度が高く、技が成功しやすくなるポイントが細部にわたって散りばめられているので、けん玉がはじめての初心者から上級者の方にもおすすめのモデルです。

カラーバリエーション

全8色

こんな方におすすめ

・初心者でも使いやすいけん玉を探している
・玉の耐久性を重視したい
・推し活やコレクションとしても楽しみたい

商品特徴・こだわり

・カラーリング
パステルカラーのグラデーションで穴と玉の回転がみえやすい配色。仕上げを8層に重ねることで、淡いカラーリングを実現。プレイを重ねても剥がれにくい塗装です。

・使いやすさ
お皿が大きく、中皿に六角形の穴が開いているため技の成功率が上がります。

・一貫製造によるバランス設計
設計から仕上げまで自社で行い、安定感と扱いやすさを両立。

・グリップ性のある塗装
しっとりとしたマットグリップ塗装で技が決まりやすく、プレイの安定感を高めます。

・先端取替技術を採用（特許取得）
けん先を取替可能な樹脂素材にしたことで、通常のけん玉より3倍以上長くご使用いただけます。

MUGEN MUSOU 先端取替 ndama Shop Yume. by IWATA (kendamashopyume-byiwata.com)

・広島県産 桜材の玉
温かみのある質感が特長です。

実績・評価

・「ザ・広島ブランド」認定（2024年）
広島の魅力を体現する製品として評価されています。

コンセプト

「Ｎｅｗスタンダードけん玉誕生！」

好きな色のけん玉で、楽しくPLAYができるけん玉を作りたい。そして、笑顔をつなぐ架け橋になるようにと想いを込めたけん玉。

カラフルなカラー展開で、自分の好みに合わせたコーディネートも楽しんでいただけるラインナップとなっています。 加工精度が高く、技が成功しやすくなるポイントが細部にわたって散りばめられているので、けん玉がはじめての初心者から上級者の方にもおすすめのモデルです。

カラーバリエーション

全8色

こんな方におすすめ

・初心者でも使いやすいけん玉を探している
・玉の耐久性を重視したい
・推し活やコレクションとしても楽しみたい

商品特徴・こだわり

・カラーリング
パステルカラーのグラデーションで穴と玉の回転がみえやすい配色。仕上げを8層に重ねることで、淡いカラーリングを実現。プレイを重ねても剥がれにくい塗装です。

・使いやすさ
お皿が大きく、中皿に六角形の穴が開いているため技の成功率が上がります。

・一貫製造によるバランス設計
設計から仕上げまで自社で行い、安定感と扱いやすさを両立。

・グリップ性のある塗装
しっとりとしたマットグリップ塗装で技が決まりやすく、プレイの安定感を高めます。

・先端取替技術を採用（特許取得）
けん先を取替可能な樹脂素材にしたことで、通常のけん玉より3倍以上長くご使用いただけます。

MUGEN MUSOU 先端取替 ndama Shop Yume. by IWATA (kendamashopyume-byiwata.com)

・広島県産 桜材の玉
温かみのある質感が特長です。

実績・評価

・「ザ・広島ブランド」認定（2024年）
広島の魅力を体現する製品として評価されています。